El Libro de Ser Fiscal en la ONU

Las Organizaciones de Naciones Unidas han respondido a nuestra carta, dónde contábamos la experiencia realizada por la Red Ser Fiscal en las elecciones anteriores. Esto derivó en un pedido por parte del área de Asistencia Electoral, del Departamento de Asuntos Políticos de algunos ejemplares del Libro «Ser Fiscal, una experiencia ciudadana»

Desde Ser Fiscal – Argentina, estamos orgullosos por el trabajo que hemos venido haciendo junto a ustedes, y compartir estos «mimos institucionales» que nos van cargando de fuerzas, para el año de trabajo que tenemos por delante.

Traducción de la Carta:

Estimada Claudia:
Te escribo en nombre del Señor Martinez-Valdes para agradecerte mucho tus e-mails y por informarnos sobre sus actividades y la publicación del libro.
Agradecerte también la carta borrador que has compartido con nosotros.
Les deseamos a vos y a todo tu equipo todo lo mejor y éxitos en la importante tarea que están haciendo.
Estaríamos muy agradecidos si fueras tan amable de enviarnos dos copias del libro a la siguiente dirección:
Electoral Assistance Division (to the attention of Mr. Martinez-Valdes)
NL 30150, North Lawn Building of the United Nations Secretariat
1st Avenue and 47th Street, New York, 10017
Estaremos muy felices de leer el libro cuando lo recibamos, y mantenernos en contacto
Muchas gracias nuevamente y lo mejor
Mansour Sadeghi
Electoral Assistance Division
Department of Political Affairs
United Nations, New York

cartaonu